Le Cercle HilligerLe Cercle Hilliger
Sobre nosotros

POLÍTICA DE PRIVACIDAD

SEGURIDAD Y PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES (Reg. GDPR)

La recopilación de información personal se maneja cumpliendo con la Ley de Protección de Datos (DPA) y con el Reglamento General de Protección de Datos (GDPR).

PRINCIPIOS DE PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES

En cuanto a la protección de Datos Personales, garantizamos el manejo legal, justo, transparente y respetuoso de todos los derechos. Alineamos este procesamiento de datos con los objetivos iniciales de la recopilación de datos, asegurando su adecuación, relevancia y limitación. Nuestro compromiso también implica la retención limitada en el tiempo, el mantenimiento de la precisión de los datos y la protección de la integridad y confidencialidad.

DERECHOS CONCERNIENTES A LA PERSONA

Ud. tiene derecho a ser informado sobre el tratamiento de sus Datos Personales, acceder a ellos y obtener una copia, solicitar la corrección de datos inexactos y solicitar la eliminación en ciertas circunstancias. También puede restringir el tratamiento, obtener la portabilidad de datos, retirar su consentimiento, definir directivas para la herencia digital y oponerse al tratamiento, especialmente con fines de prospección comercial. Para ejercer estos derechos, debe contarse a assistance@exegetes.org . Si se rechaza su solicitud, se le proporcionarán las razones. Si no está satisfecho, contáctenos. En caso de cualquier violación de sus derechos, puede presentar una queja ante la CNIL (www.cnil.fr).

NUESTRO TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES

Nuestro tratamiento de sus datos personales incluye solicitudes de acceso con información de identificación como el nombre, el apellido, la dirección y el correo electrónico, motivado por nuestro interés legítimo en promover las publicaciones de la asociación y nuestro interés legítimo en comunicar sobre las acciones de la asociación. Las operaciones de prospección, comunicación y concientización involucran principalmente la dirección de correo electrónico, justificadas por nuestro interés legítimo en proporcionar información sobre nuestras actividades. Finalmente, la gestión de donaciones implica datos de identificación e información de pago, respaldada por nuestro interés legítimo en recibir donaciones.

ESPACIO DE MIEMBROS E INICIO DE SESIÓN CON GOOGLE

Solicitud de acceso. Cuando rellena el formulario «Solicitar acceso», recibimos: el papel que desea desempeñar, su tratamiento de cortesía, su(s) apellido(s) y nombre(s), su dirección postal, su correo electrónico, su número de teléfono, los idiomas que lee, corrige o traduce, su aplicación de mensajería y su día de reunión preferidos, su mensaje opcional, su aceptación de las condiciones de uso y, si lo marca, su acuerdo para recibir nuestras informaciones. Estos datos se utilizan únicamente para estudiar su solicitud, contactarle al respecto y darle acceso a las obras. Base jurídica: medidas previas a su adhesión, adoptadas a petición suya (art. 6.1.b RGPD) y, para nuestras informaciones, su consentimiento (art. 6.1.a RGPD), que puede retirar en cualquier momento. Para proteger este formulario de los envíos automatizados, una verificación antirrobot de nuestro proveedor de red examina, en el momento del envío, información técnica de su navegador (incluida su dirección IP), sin cookies publicitarias; solo se utiliza para esa verificación. Base legal: nuestro interés legítimo en proteger el sitio y a las personas frente a los abusos (art. 6.1.f RGPD).

Inicio de sesión con Google. Los miembros inician sesión con el botón «Iniciar sesión con Google». El script de Google solo se carga cuando hace clic en «Iniciar sesión», o cuando abre la página «Mis libros», que muestra ese botón. Google nos transmite entonces únicamente su nombre, su correo electrónico, su foto de perfil y el identificador de su cuenta de Google. Los utilizamos solo para comprobar que es miembro, mostrar su cuenta en el sitio y darle el enlace a los documentos de las obras. No tenemos acceso a su correo, sus archivos ni sus contactos. Estos datos nunca se venden, nunca se usan con fines publicitarios y nunca se comparten fuera de los proveedores indicados a continuación. El uso de la información recibida de las API de Google cumple la Política de datos de usuario de los servicios de API de Google, incluidos los requisitos de uso limitado.

Conservación y seguridad. Las solicitudes de acceso y las cuentas de los miembros se guardan en un proveedor de alojamiento de bases de datos, y los intercambios entre el sitio y esa base pasan por un proveedor de red, que ve en ese momento su dirección IP. Los correos relacionados con su solicitud se envían desde nuestro servicio de correo profesional. Estos proveedores solo actúan siguiendo nuestras instrucciones y pueden tratar los datos fuera de la Unión Europea; dichas transferencias se basan en las garantías previstas por el RGPD (cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea o decisión de adecuación).

En su dispositivo. Tras iniciar sesión, su sesión se guarda en el almacenamiento local de su navegador hasta que la cierre; allí también se recuerda su elección de tema claro u oscuro. El sitio no utiliza cookies publicitarias ni medición de audiencia.

Duración y supresión. Estos datos se conservan mientras sea miembro y, como máximo, 3 años después de nuestro último contacto. Puede en cualquier momento pedir consultarlos, corregirlos o suprimir su cuenta y su solicitud escribiendo a assistance@exegetes.org.

Sección actualizada el 14 de noviembre de 2026.

DURACIÓN DE LA CONSERVACIÓN DE SUS DATOS PERSONALES

La conservación de sus datos personales para las operaciones de prospección, comunicación y gestión de donaciones suele ser de 3 años a partir del último contacto, seguida de la anonimización. Posteriormente, estos datos pueden eliminarse o archivarse durante períodos más prolongados, facilitando así el ejercicio de derechos legales o la conformidad con las obligaciones legales. Es importante señalar que nuestro sitio no adquiere datos personales a través de cookies de redes sociales o navegadores, y sólo los servicios de terceros, como Google LLC, están autorizados a responder a solicitudes relacionadas con cookies.

DESTINATARIOS DE SUS DATOS PERSONALES

En el marco de las actividades de procesamiento de datos delineadas, podemos compartir su información personal con terceros. Esto incluye la transmisión de sus datos personales a nuestros proveedores de servicios designados, como servicio postal u como Google LLC y Stripe Inc. Google LLC es responsable de las tareas de alojamiento del sitio web y de operaciones de mantenimiento que implican el acceso a información personal, mientras que Stripe Inc. facilita servicios de pago para la recolección de donaciones. Estos proveedores están ubicados en Estados Unidos o en Irlanda y cumplen con todas las leyes relevantes de privacidad de datos, incluido el Reglamento General de Protección de Datos (GDPR) en la Unión Europea y las normas internacionales ISO 27001 e ISO 27018. Para el espacio de miembros, se suman nuestros proveedores de alojamiento de bases de datos y de red (véase «Espacio de miembros e inicio de sesión con Google»).